4 Lagu Jawa Liriknya Makna Mendalam Hal Percintaan
Minggu, 22 November 2020
Edit
hanalfa.com: Lagu jawa yang hits pasti memiliki arti mendalam. Sebab, banyak didengarkan oleh orang yang bernasib sama dengan isi lagu. Mulai dari hits di daerah hingga akhirnya nasional.
Meski bahasa yang digunakan adalah bahasa daerah yakni bahasa jawa, namun banyak pula masyarakat umum yang hapal. Inilah yang membuat musik lokal semakin berkembang. Kabar baik untuk biduan-biduan daerah yang sedang merintis karir di tingkat nasional.
Lagu hits berbahasa jawa ada banyak sekali. Berikut adalah 4 lagu bahasa Jawa yang memiliki makna mendalam versi hanalfa.com
1. Lirik Lagu Dalan Liyane
Lagu pertama berjudul Dalan Liyane atau bila diterjemahkan dalam bahasa Indonesia berjudul Jalan Lainnya. Lagu ini menggambarkan keikhlasan seseorang ketika ditinggalkan oleh pasangannya yang sangat ia sayangi. Berikut adalah potongan liriknya.
“Yow es ben tak lak-oni nganti sak kuat-kuate atii
Pesenke mung siji seng ati ati
Isoku mung mandang isuk tekan sonten
Mergo sadar diri kulo duduk sinten-sinten
Yow es ben mu ng tak pen-dem roso seng ono neng jero dodo
Tetep tak dongakno mugo urip mulyo
Isoku mung nyuwon mugo ora getun
Cakep semonten maturnuwon”
2. Lirik Lagu Mundur Alon-alon
Berikutnya, ada lagu yang menceritakan seseorang yang sudah menyerah dan memilih mundur. Arti dari Mundur Alon-alon adalah mundur perlahan (pelan-pelan). Mundur dalam hal ini adalah karena sudah merasa kecewa. Berikut adalah potongan lirik yang hits dinyanyikan masyarakat.
“Aku mundur alon mergo sadar aku sopo
Mung digoleki pas atimu perih
Aku mundur alon mergo sadar aku sopo
Mung dibutuhno pas atimu loro”
3. Liri Lagu Sayang
Lagu ketiga berjudul Sayang yang telah banyak dibawakan oleh penyanyi tanah air. Liriknya sudah sangat familiar di telinga masyarakat Indonesia. Berikut adalah potongan lirinya.
“Aku melasno kangmas
Aku mesakno aku
Aku nangis nganti metu eluh getih putih
Sayang opo kwe krungu jerite atiku
Mengharap engkau kembali
Sayang nganti memutih rambutku
Ra bakal luntur tresnaku”
4. Lirik Lagu Ditinggal Rabi
Terakhir, ada lagu yang menyedihkan artinya. Ditinggal Rabi bila diterjemahkan dalam bahasa Indonesia berarti “ditinggal nikah”. Seseorang yang tergambar dalam lagu ini ditinggal nikah oleh pasangannya. Berikut ini adalah potongan lirik yang dalam maknanya.
“Mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
Biyen bakal ngancani urip tekan matiku
Pancenne kwe tego rabi karo wong liyo
Blenjani tresnoku nelongso”
Itulah 4 lagu berbahasa Jawa yang hits dan punya arti mendalam. Hampir semuanya menceritakan kisah hidup yang merana. Tetapi, percayalah bahwa musik yang mengiringi lagu tersebut ketika dinyanyikan akan membawa keceriaan. Sebab, biasanya diiringi dengan orgen khas kesukaan masyarakat.